15語で語る「フィデューシャリー デューティー（受託者義務）」 

The fiduciary duty exists for supporting ①investors (beneficiaries) to ②invest the financial products such as mutual funds and stocks and so on. Fiduciary of managers in the Japanese trust ③banks, security companies such as the people who operate the trust dealings.

They should give ④consultation to their clients for supporting them ⑤added value to their ⑥asset management and make their portfolios, ⑦maximized clients' profits what the clients want, however the managers are paid some ⑧commission fees.

The Japanese ⑨Financial Sevices Agency has aimed that fiduciary duties exist to encourage specialization of financial fields such as professional dealer who has specific ⑩qualification, and beneficiary profits should be given ⑪priority over the fiduciaries' profits.

Finally, I'd like to talk about the future. The high technology of the "⑫Fintech" represented by ⑬Virtual currencies, has bee improving year by year. The Japanese fiduciary duty must be needed for the Japanese ⑭economic situation and ⑮society.

①investor 投資家　②invest 投資する　③trust bank 信託銀行 ④consultasion 相談　⑤added value 付加価値　⑥asset management 資産管理　⑦maximize 最大化　⑧commission fee 手数料　⑨Financial Services Agency 金融庁　⑩qualification 資格　⑪priority 優先　⑫Fintech フィンテック　⑬Virtual currency 仮想通貨　⑭economic 経済の　⑮society 社会

１５語で語るフィデューシャリー デューティー（受託者義務）

投資家（受益者）が投資信託や株式などの金融商品を購入する際には信託義務というものがあります。つまり信託銀行や信託取引をおこなう業務につく者（受託者）は、顧客（投資家）の資産管理に付加価値をつけることを支援し顧客が望む利益を最大限につくりだすためにコンサルをおこない、報酬を受けるわけです。金融庁は特定の資格を有する専門家が上記を行うよう受託者義務を求め、投資家（受益者）の利益を受託者の利益よりも優先すべき、と求めています。金融業界の未来を考えても、仮想通貨に代表される「フィンテック」の技術は年々進化しています。日本経済の将来のためにも、ますます受託者義務が求められるようになるでしょう。

Harumi Miyahara

Uchiyama FP Office Co,.Ltd.