福岡のファイナンシャルプランナー事務所

ブログde「えいごのみー」<2017年2月13日>

Do you know how much pension will you have been given by the *Japan Pension Service after you getting old? Actually, most Japanese people don't recognize how much pension they can receive in their future.

The national pension systems differ from the countries. The residents in Japan who reached 20 years old, they have to pay the *national pension premiums. They have paid the pension premium until they would have reached 60 years old, and finally they can receive their pensions from 65 years old.

Of course there are also national pension systems (*The basic State Pension) in the UK, but the content is slightly different from the Japanese one.

In the UK, resident men who are 16 to 64 years old and women who are 16 to 59 years old are forced to join the basic pension. But people who have low-income and unemployed are under *voluntary options.

In addition, those who earn above the minimum income amount will join the optional pension. The age of receiveing the British pension depends on men and women. It seems that every country has same situation that the age of receiving the pension has been raised.

An aging society has been increasing *steadily.

*Japan Pension Service 日本の年金制度

*naional pension premiums 国民年金保険料

*The basic State Pension 国家基礎年金(英)

*voluntary options 任意の選択肢(任意加入)

*steadily 着実に、どんどん

あなたは、自分がどのくらい年金をもらえるか知っていますか?
実は、日本人の若い人の多くは自分が将来いくら年金をもらえるのかを知らないようです。

国民年金の制度は国によって異なりますが、日本では20歳以上の居住者は国民年金保険料を払わなくてはいけません。60歳まで払い続けて、65歳から受け取れることになっています。(基礎年金部分)

もちろん、イギリスにも「国家基礎年金」という国民年金制度がありますが、その内容は日本の年金制度とは少し異なるようです。

イギリスでは、居住者の男性は16歳から64歳まで、女性は16歳から59歳まで強制加入ですが、低所得者や無業者は任意加入となります。さらに、最低所得金額以上の稼ぎがあれば、追加加入することになります。イギリスでは年金を受け取れる年齢が男性と女性では異なります。

年金の受け取り年齢がだんだん先送りされているのは、どの国でも同じ状況のようです。高齢化社会は着実に進んでいるのですね。

Harumi Miyahara

Uchiyama FP Office.Co,.Ltd.

ブログde「えいごのみー」へ戻る
英語と経済を同時に学べる!
「えいごのみー」はこちら!
http://ufp.webin.jp/eigonomy.html