The Grammy Awards ceremony is coming.
Do your know "Adele" who is the British female singer making great hits?
Adele's "Hello" is the first single from her album 25.
"Hello" was released in October 2015 and quickly became a big hit.
In this song Adele tries to come to good terms with a lover from the past.
This is part of the lyrics.
"Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free"
I wondered why she put the word of "Califirnia dreaming" in this lyrics in "Hello".
What's the meaning?
I imagine that "California dream" is the psychological motivation to gain fast wealth or fame in a new land.
(As a result of the California Gold Rush after 1800's)
California's name became indelibly connects with the Gold Rush.
She might have written this lyric while remembering the gergeous memories with ex-lover.
グラミー賞授賞式の季節が今年もやってきました！
いま最も売れていると言われているアデルというイギリス人女性歌手を知っていますか？
アルバム「25」からの先行シングル"Hello"は昨年10月のリリース以降またたく間に世界中でヒットしました。
昔の恋人との時間を懐かしむ詞です。
歌詞の一部に、
"Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free"
…というのがあって、「どうしてカリフォルニアドリーム」なんだろう？と疑問に思ったわけですよ。
イギリス人にとってカリフォルニアって特別な場所なんでしょうかね。
私にはゴールドラッシュ（1800年代の米 金鉱開発に人々が群がり地位と名誉を貪ったことで有名ですね）とか、ゴールドラッシュと言えば国際金融市場で金に対する買いが殺到する・・とかしか思い浮かばないんですが。
もしかしたらAdeleもそんなきらびやかな思い出に昔の恋人を重ねているのかも。
…などと思っていたのですが、どうやらカリフォルニアはポップやロックの聖地であり、イギリスの若者にとっては”流行の発信地”みたいなイメージがあるようですね。
California Dreamin` (夢のカリフォルニア) ／ THE MAMAS & THE PAPAS
Harumi Miyahara
Uchiyama FP Office Co;Ltd.
Do your know "Adele" who is the British female singer making great hits?
Adele's "Hello" is the first single from her album 25.
"Hello" was released in October 2015 and quickly became a big hit.
In this song Adele tries to come to good terms with a lover from the past.
This is part of the lyrics.
"Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free"
I wondered why she put the word of "Califirnia dreaming" in this lyrics in "Hello".
What's the meaning?
I imagine that "California dream" is the psychological motivation to gain fast wealth or fame in a new land.
(As a result of the California Gold Rush after 1800's)
California's name became indelibly connects with the Gold Rush.
She might have written this lyric while remembering the gergeous memories with ex-lover.
グラミー賞授賞式の季節が今年もやってきました！
いま最も売れていると言われているアデルというイギリス人女性歌手を知っていますか？
アルバム「25」からの先行シングル"Hello"は昨年10月のリリース以降またたく間に世界中でヒットしました。
昔の恋人との時間を懐かしむ詞です。
歌詞の一部に、
"Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free"
…というのがあって、「どうしてカリフォルニアドリーム」なんだろう？と疑問に思ったわけですよ。
イギリス人にとってカリフォルニアって特別な場所なんでしょうかね。
私にはゴールドラッシュ（1800年代の米 金鉱開発に人々が群がり地位と名誉を貪ったことで有名ですね）とか、ゴールドラッシュと言えば国際金融市場で金に対する買いが殺到する・・とかしか思い浮かばないんですが。
もしかしたらAdeleもそんなきらびやかな思い出に昔の恋人を重ねているのかも。
…などと思っていたのですが、どうやらカリフォルニアはポップやロックの聖地であり、イギリスの若者にとっては”流行の発信地”みたいなイメージがあるようですね。
California Dreamin` (夢のカリフォルニア) ／ THE MAMAS & THE PAPAS
Harumi Miyahara
Uchiyama FP Office Co;Ltd.